Find the best projector for your needs! Our guide covers 4K, budget, portable, short-throw, and outdoor options. Top picks & buying advice inside.